Peinture Murale - Mural

Quelques photographies que m'a envoyé mon ami Aruna, le directeur de l'école Aruna Embalo. Elles concernent le Carnaval qui a lieu tous les ans a Bissau. En toile de fond, on aperçoit les

fresques imaginées par Alex Lascher, et Yu Jin Joh.

Algumas fotografias enviadas pelo meu amigo Aruna, o director da escola popular Aruna Embalo. Nas paredes, ve-se os murais imaginados pelo Alex Lascher e a Yu Jin Joh.

Quelques uns des professeurs de l'école Aruna Embalo. Aruna le directeur de l'école et son fondateur est ici au milieu de ce beau monde, habille d'une belle tunique violette. Aruna est aussi le président du forum des écoles populaires du quartier du Quelele a Bissau.

Aqui vao alguns dos professores da escola popular Aruna Embalo. Aruna, o director e o fundador dessa escola, esta aqui no meio dos professores, vestido dum lindo vestido de cor violeta. O Aruna e tambem o director do forum das escolas populares do bairro do Quelele em Bissau.